Archives

Interview avec le Frère Guy Consolmagno, ancien directeur de la Specola Vaticana

En astronomie, on rencontre la beauté et la joie : des signes de la présence de Dieu. Savoir ce que signifient la beauté et la joie permet de les reconnaître aussi dans la prière, et donc de comprendre ce qu’il faut chercher dans la science. C’est ce qu’a affirmé le frère jésuite Guy Consolmagno, ancien directeur de la Specola Vaticana, de 2015 au 19 septembre 2025, dans cette interview accordée à vaticanstate.va

Interview avec le Frère Guy Consolmagno, ancien directeur de la Specola Vaticana

Entretien avec Chiara Principe, créatrice de pièces de monnaies pour la Monnaie de l’État de la Cité du Vatican

Inspiration, étude, technique et expérience

Pour la première fois dans l’histoire des émissions numismatiques de l’État de la Cité du Vatican, le processus artistique créatif d’une monnaie est passé uniquement par un ordinateur, sans utiliser de crayons, de feuilles ni de matériaux de sculpture, mais seulement le stylet d’un écran interactif relié à une tablette graphique. C’est grâce à cette élaboration technique qu’a été réalisée la pièce en or de 50 euros de 2024 sur le thème « Guerre et Paix ». 

Entretien avec Chiara Principe, créatrice de pièces de monnaies pour la Monnaie de l’État de la Cité du Vatican

Entretien avec don Felice Bruno, Chef du Service de la Poste et de la Philatélie

De nouvelles émissions qui unissent foi et art

Anniversaires, grands événements qui ont marqué l’histoire, fêtes liturgiques. De nombreuses commémorations trouvent leur place dans le calendrier des émissions philatéliques du Service de la Poste et de la Philatélie de la Direction des Télécommunications et des Systèmes informatiques du Gouvernorat.

Entretien avec don Felice Bruno, Chef du Service de la Poste et de la Philatélie

Entretien avec Francesca Persegati, ancienne responsable de l’Atelier de restauration des peintures et des matériaux en bois des Musées du Vatican

Entre passion et professionnalisme

Elle a été la première femme à l’Atelier de restauration des peintures et des matériaux en bois des Musées du Vatican et, en 2017, elle en a été nommée responsable. Depuis le 1ᵉʳ août dernier, elle est partie à la retraite — une occasion de dresser le bilan de son activité au sein de l’un des ateliers les plus prestigieux des Musées du Vatican, où elle a exercé sa profession pendant 35 ans. Francesca Persegati, dans cet entretien accordé à old.vaticanstate.va, retrace les étapes marquantes de l’Atelier et les défis relevés, comme la restauration du linceul funéraire des Musées du Vatican, appelé La Dame du Vatican, datant du IIIᵉ siècle ap. J.-C.

Entretien avec Francesca Persegati, ancienne responsable de l’Atelier de restauration des peintures et des matériaux en bois des Musées du Vatican

Entretien avec Paolo Violini, nouveau Responsable de l’Atelier de Restauration des peintures et des matériaux en bois des Musées du Vatican

Pour de nouveaux siècles de splendeur

La restauration de la Loggia de Raphaël, le lancement du programme préliminaire d’étude de la Salle des Clairs-obscurs, mais aussi, en ce qui concerne le XVIIᵉ siècle, un projet de restauration de l’ensemble de l’Escalier royal (Scala Regia), entrée monumentale des Palais apostoliques conçue par Gian Lorenzo Bernini.
Une série d’initiatives annoncée par Paolo Violini, dans cet entretien accordé à vaticanstate.va, qui dirige depuis le 1ᵉʳ août le plus ancien atelier de restauration du territoire italien : celui de Restauration des peintures et matériaux en bois des Musées du Vatican.

Entretien avec Paolo Violini, nouveau Responsable de l’Atelier de Restauration des peintures et des matériaux en bois des Musées du Vatican

Entretien avec le Père Richard D’Souza, nouveau Directeur de la Specola Vaticana

Non seulement la science, mais également la recherche au service de l’Église

Dans la matinée du jeudi 31 juillet, en la mémoire liturgique de saint Ignace de Loyola, le Pape Léon XIV a nommé le nouveau directeur de la Specola Vaticana. Il s’agit du Père Richard Anthony D’Souza, S.J., déjà en service à la Specola en tant qu’astronome. Il commencera son mandat le 19 septembre prochain.

Entretien avec le Père Richard D’Souza, nouveau Directeur de la Specola Vaticana

Entretien avec le frère Binish Thomas Mulackal, Directeur de la Pharmacie du Vatican

Un nouveau catalogue de produits officinaux et originaux

Une tradition qui se renouvelle et qui plonge ses racines dans la vocation de la Pharmacie du Vatican : la préparation de produits officinaux. Comme autrefois, lorsque des tisanes et infusions étaient élaborées par les mains expertes des frères de l’Ordre de Saint-Jean-de-Dieu, aujourd’hui encore les professionnels de la Pharmacie élaborent et produisent, dans un laboratoire équipé, une large gamme de remèdes bénéfiques pour la santé.

Entretien avec le frère Binish Thomas Mulackal, Directeur de la Pharmacie du Vatican

Entretien avec Andrea Tamburelli, Directeur des Villas pontificales

Par vocation et par statut, au service du Pape

Un travail d’équipe qui a impliqué, en premier lieu, la Direction des Villas pontificales ainsi que toutes les Directions du Gouvernorat de l’État de la Cité du Vatican. Tous ont donné le meilleur d’eux-mêmes pour offrir au Pape Léon XIV une période de repos paisible à la Villa Barberini, à Castel Gandolfo. Andrea Tamburelli, Directeur de la Direction des Villas pontificales, nous en parle dans cette interview accordée à www.vaticanstate.va

Entretien avec Andrea Tamburelli, Directeur des Villas pontificales

Entretien avec l’ingénieur Antonino Intersimone, Directeur de la Direction des Télécommunications et des Systèmes informatiques, à l’occasion de l’AI for Good Global Summit 2025

Relever les défis mondiaux

Une exhortation à un discernement attentif, afin que l’intelligence artificielle devienne un instrument au service du bien commun, promouvant le dialogue et la fraternité. Tel est l’appel lancé par le Pape Léon XIV aux participants à l’AI for Good Global Summit 2025, qui s’est tenu à Genève du 8 au 11 juillet.

Entretien avec l’ingénieur Antonino Intersimone, Directeur de la Direction des Télécommunications et des Systèmes informatiques, à l’occasion de l’AI for Good Global Summit 2025