Sélectionnez votre langue

  • 160e anniversaire de l’Union internationale des Télécommunications (UIT)

    Une réflexion sur les progrès accomplis

    Au cœur de la deuxième journée de l’AI for Good Summit, et en parallèle du troisième jour de la conférence WSIS+20 High-Level Event, l’Union internationale des Télécommunications a célébré une étape historique avec un dîner de gala marquant le 160e anniversaire de sa fondation.

  • À New Delhi, Sœur Raffaella Petrini, Secrétaire Générale du Gouvernorat,  interviendra lors du Global Standard Symposium (GSS-24)

    Innovation et transformation mondiale

    Sœur Raffaella Petrini, Secrétaire générale du Gouvernorat de l'État de la Cité du Vatican, conduira une délégation de l'État à la World Telecommunication Standardization Assemby (WTSA-24), qui se tiendra du 15 au 24 octobre 2024, à New Delhi, en Inde. L'Assemblée sera précédée par le Global Standard Symposium (GSS-24), qui se tiendra le 14 octobre et au cours duquel Sœur Petrini prononcera son discours officiel.

  • Intervention de la Présidente du Gouvernorat à l’Institut philosophique dominicain de Bologne sur « Les femmes dans la vie religieuse chrétienne aujourd’hui »

    Une forme de leadership orientée vers le développement humain intégral

    Cinq dimensions significatives de « la femme dans la vie religieuse chrétienne aujourd’hui » : la présence, la formation, la diversité, la complexité et le service.
    Ces dimensions ont été présentées par Sœur Raffaella Petrini, Présidente du Gouvernorat de l’État de la Cité du Vatican, lors d’une conférence donnée à l’Institut philosophique dominicain de Bologne, dans la matinée du vendredi 24 octobre.

  • Intervention de Sœur Raffaella Petrini au XXXIVe cours de mise à jour pour les professeurs de théologie

    Des managers experts en humanité pour un travail vécu comme une vocation

    Les stratégies d’espérance et de renouveau « ne peuvent pas ne pas toucher la réalité du travail humain, en tant que dimension fondamentale de l’existence, à travers laquelle les hommes et les femmes, même à l’intérieur des organismes ecclésiaux, construisent leur vie ». C’est ce qu’a déclaré Sœur Raffaella Petrini, Secrétaire générale du Gouvernorat, dans son intervention sur le thème : « L’espérance d’une économie plus humaine ? Entre soin et hospitalité », lors du XXXIVe cours de mise à jour pour les professeurs de théologie. Le cours s’est tenu dans la matinée du samedi 4 janvier à la Casa San Juan de Ávila, au Collège pontifical Espagnol de Rome. 

  • La Présidente du Gouvernorat à l’AI Governance Day

    Quatrième rendez-vous de la semaine du WSIS+20 et troisième journée de l’AI for Good, organisés au Palaexpo de Genève à l’occasion du Governance Day. Le point central de l’événement a été l’AI Governance Dialogue Roundtable Lunch, auquel a participé la Présidente du Gouvernorat de l’État de la Cité du Vatican, Sœur Raffaella Petrini.

  • La Présidente du Gouvernorat à l’investiture des nouveaux Chevaliers de l’Ordre de Malte à New York

    « Pèlerins d’espérance » dans un monde divisé

    Dans leur engagement à défendre la foi et à servir les pauvres, les chevaliers de l’Ordre de Malte deviennent des « pèlerins d’espérance » dans un monde complexe et divisé. C’est ce qu’a souligné sœur Raffaella Petrini, Présidente du Gouvernorat de l’État de la Cité du Vatican, lors de la Messe pour l’investiture des nouveaux membres de l’Association américaine de l’Ordre de Malte, guidée par le Président Kenneth Craig.

  • La Présidente du Gouvernorat à la Ministerial Roundtable del WSIS+20 High-Level Event 2025

    La nécessité d’une réflexion commune sur les aspects sociaux et éthiques des outils de l’IA.

    Dans le cadre des travaux de la Conférence WSIS+20 High-Level Event 2025 organisée par l’UIT, actuellement en cours au Palaexpo de Genève, s’est tenue une Table ronde ministérielle réservéee aux Ministres et aux Responsables les plus représentatifs des Délégations participantes.

  • La Présidente du Gouvernorat a participé à la 143ᵉ Convention Suprême des Chevaliers de Colomb

    Hérauts de l’espérance

    « Durant cette Année Sainte, nous sommes particulièrement appelés à être des signes tangibles d’espérance pour nos frères et sœurs confrontés à toutes sortes de difficultés ». C’est l’invitation lancée par le Pape Léon XIV aux Chevaliers de Colomb, réunis à Washington D.C. pour la 143ᵉ Convention Suprême, qui se tient du 4 au 7 août.

  • La Présidente du Gouvernorat intervient à la présentation de l’ouvrage "Economics for Ecclesiastics. A Guide"

    L’économie au service de la personne

    Une dimension économique « entendue essentiellement au service de la personne, et donc orientée vers la satisfaction de ses besoins, plutôt que vers la simple rationalisation des ressources rares » et des choix économiques entendus comme « instruments intégrants de l’action missionnaire de l’Église, à travers lesquels peut se manifester concrètement la parole évangélique et se réaliser cet esprit de solidarité qui rompt avec la culture du rebut promue par le “paradigme technocratique” ».

  • La Seton Hall University confère un Doctorat honoris causa en sciences humaines à Sœur Raffaella Petrini

    Travailler pour le bien de tous

    La Seton Hall University a conféré un Doctorat honoris causa en sciences humaines à Sœur Raffaella Petrini, Secrétaire générale du Gouvernorat de l'État de la Cité du Vatican. Il lui a été remis officiellement lors de la 168e cérémonie de remise des diplômes de l'université, le mardi 21 mai, au Prudential Center de Newark, New Jersey (USA).

  • Remise du Prix spécial « Marisa Bellisario » à Sœur Raffaella Petrini

    Le Prix spécial « Marisa Bellisario », promu par la Fondation du même nom, a été décerné à Sœur Raffaella Petrini, Secrétaire générale du Gouvernorat de l'État de la Cité du Vatican.

    La cérémonie de remise des prix de la XXXVIe édition se tiendra à Rome le 14 juin.

  • Sœur Raffaella Petrini a participé à la prise de fonction de Katia Passerini, 27e Présidente de la Gonzaga University, aux États-Unis d’Amérique

    Sous le signe de l’amitié

    Katia Passerini est la 27e Présidente de la Gonzaga University de Spokane, aux États-Unis d’Amérique. Sœur Raffaella Petrini, Présidente du Gouvernorat de l’État de la Cité du Vatican, a participé à sa prise de fonction et au début de son mandat qui ont eu lieu dans l’après-midi du vendredi 26 septembre, au McCarthey Athletic Center de Spokane (État de Washington). À cette occasion, elle a prononcé une conférence inaugurale (Keynote Address) en anglais, que nous publions ci-dessous intégralement, accompagnée de notre traduction en français.

Sélectionnez votre langue