Inaugurado en los Jardines Vaticanos el mosaico de la Magna Domina Hungarorum

Inaugurado en los Jardines Vaticanos el mosaico de la Magna Domina Hungarorum

En el marco de la visita ad limina Apostolorum de la Conferencia Episcopal Húngara, el jueves 5 de noviembre por la mañana tuvo lugar en los Jardines Vaticanos la inauguración y bendición del mosaico de la Magna Domina Hungarorum, Patrona de Hungría.

El Arzobispo Emilio Nappa, Secretario General de la Gobernación del Estado de la Ciudad del Vaticano, fue el encargado de bendecir el mosaico y pronunciar unas palabras de bienvenida.

En la ceremonia participaron el Cardenal Péter Erdő, Arzobispo de Esztergom-Budapest; Monseñor János Székely, Obispo de Szombathely y Presidente de la Conferencia Episcopal Húngara; Monseñor György Udvardy, Arzobispo de Veszprém y vicepresidente de la misma Conferencia Episcopal; el doctor István Czeti, Subsecretario de Estado adjunto, Responsable de Asuntos Eclesiásticos; su Excelencia el señor Péter Kveck, Embajador de Hungría ante la Santa Sede; Monseñor András Törő, Rector del Pontificio Instituto Eclesiástico Húngaro; los obispos que realizaban la visita ad limina Apostolorum, así como sacerdotes, religiosos, religiosas y laicos húngaros residentes en Roma.

La devoción del pueblo húngaro a la Virgen María se remonta a tiempos muy antiguos. Desde el siglo XI es venerada como Reina Bienaventurada (Boldogasszony) o Gran Señora (Magna Domina - Nagyasszony). En la leyenda de san Gerardo mártir se hace referencia a la tradición de los fieles que, por respeto, evitaban pronunciar el nombre de María y la llamaban mediante el título honorífico con el que se dirigían a la reina.

En 1896, León XIII proclamó a la Virgen patrona de Hungría, acogiendo la petición de la Conferencia Episcopal Húngara. El Pontífice concedió una fiesta litúrgica propia en honor de la Virgen María, Magna Domina Hungarorum, que inicialmente se fijó para el segundo domingo de octubre. En 1910, san Pío X trasladó su celebración al 8 de octubre.

A continuación, reproducimos el discurso del Secretario General:

Dirijo un cordial saludo:

A su Eminencia el Cardenal Péter Erdő, Arzobispo metropolitano de Esztergom-Budapest;

a su Excelencia Monseñor János Székely, Obispo de Szombathely y Presidente de la Conferencia Episcopal Húngara;

a su Excelencia Monseñor György Udvardy, Arzobispo de Veszprém y vicepresidente de la Conferencia Episcopal Húngara;

al doctor István Czeti, Subsecretario de Estado adjunto, responsable de Asuntos Eclesiásticos;

a su Excelencia el señor Péter Kveck, Embajador de Hungría ante la Santa Sede;

a Monseñor András Törő, Rector del Pontificio Instituto Eclesiástico Húngaro;

a todos los obispos que realizan la visita ad limina Apostolorum;

a los embajadores y representantes del cuerpo diplomático;

a las autoridades y a todos los presentes.

Nos hemos reunido para fortalecer el profundo e histórico vínculo entre el pueblo húngaro y el Sucesor de Pedro, mediante la inauguración y bendición del mosaico dedicado a la Magna Domina Hungarorum en los Jardines Vaticanos.

Un vínculo que se remonta a los primeros tiempos de la evangelización de Hungría, a la labor del rey san Esteban I y al celo pastoral de los Pontífices por vuestro pueblo, que acogió la fe hace más de mil años.

Existe una profunda y filial devoción a la Sede de Pedro, de la que da testimonio la presencia, en las Grutas Vaticanas, de la Capilla Húngara, donde se veneran la estatua de bronce de la Magna Domina Hungarorum y la figura de san Esteban, de tamaño natural, representado mientras desciende las escaleras y se dirige hacia la Virgen para ofrecerle su corona y a todo su pueblo.

A este respecto, San Juan Pablo II, en su discurso a los participantes en la peregrinación jubilar de Hungría, el lunes 9 de octubre de 2000, subrayó “La especial relación que une a vuestro pueblo con la Sede de Pedro encuentra una expresión significativa en la Capilla Húngara de las Grutas Vaticanas, que yo mismo tuve la alegría de bendecir hace veinte años, en la fiesta de la Magna Domina Hungarorum, a quien habéis querido encomendar también vuestra peregrinación jubilar”.

La Capilla Húngara constituye, por tanto, un testimonio de la fidelidad de vuestro pueblo al Sucesor de Pedro, pues fue el propio san Esteban quien promovió la creación de una casa para los húngaros en Roma, cerca de la tumba del Apóstol.

También el Papa Francisco, durante el rezo del Regina Caeli del 30 de abril de 2023, en Budapest, en el transcurso de su viaje apostólico a Hungría, dirigió una oración a vuestra patrona “A ella, Magna Domina Hungarorum, a quien invocáis como Reina y Patrona, encomiendo a todos los húngaros. Y desde esta gran ciudad y este noble país quisiera depositar en su corazón la fe y el futuro de todo el continente europeo, en el que he pensado durante estos días, y de manera especial la causa de la paz”.

Concluyo con las palabras del Papa León XIV, pronunciadas durante el rezo del Rosario y la procesión aux flambeaux, en la explanada del Santuario de Nuestra Señora de Lourdes, el pasado 27 de septiembre, durante su viaje apostólico a Francia:

«Estamos llamados a perseverar en nuestro camino, una y otra vez, mientras se nos concedan días de vida en este mundo, en el que María nos precede. Y correremos con confianza hacia Ella, cuya Inmaculada Concepción resplandece como un faro en la noche».

Expreso mi más sincero agradecimiento a cuantos han colaborado en esta iniciativa y, de manera especial, a la Conferencia Episcopal Húngara.

Archivo