La Patrona de los músicos y de la música

Santa Cecilia, conocida como Patrona de la música, tanto de los músicos como de las músicas, así como de los lutieres y demás fabricantes de instrumentos musicales, nació en una familia noble romana a principios del siglo III.

Patron Saint of Musicians and Music

Saint Cecilia, Patron Saint of music and musicians, luthiers and other musical instrument makers, was born to a noble Roman family at the beginning of the third century.

Her biographical details come from texts whose accuracy is uncertain, but the fact that she existed was never in doubt.  By 496, Cecilia was already being worshipped by the Church of Rome as a virgin and martyr. A Basilica was built on the site of her house in Trastevere. Her memorial is celebrated on 22 November, and her name appears in the Roman Canon of the Mass.

La Patronne des musiciens et de la musique

Sainte Cécile, connue comme la Patronne de la musique, des musiciens et des musiciennes, mais aussi des luthiers et des autres fabricants d’instruments de musique, est née dans une noble famille romaine au début du III^e siècle.

La Patrona dei musicisti e della musica

Santa Cecilia, conosciuta come Patrona della musica, dei musicisti e delle musiciste, ma anche dei liutai e degli altri fabbricanti di strumenti musicali, era nata in una nobile famiglia romana, agli inizi del III secolo.