Présentation du timbre consacré au 75ᵉ anniversaire des relations diplomatiques entre le Saint-Siège et la République d’Indonésie

Sous le signe de la coopération et de l’amitié

Avec cette émission, le Service de la poste et de la philatélie du Gouvernorat de l’État de la Cité du Vatican « entend rendre hommage à un anniversaire de grande importance dans l’histoire des relations internationales du Saint-Siège et dans la vie même de la communauté catholique en Indonésie ».

C’est ce qu’a souligné S.Exc. Mgr Emilio Nappa, Secrétaire général du Gouvernorat, lors de la présentation du timbre consacré au 75ᵉ anniversaire des relations diplomatiques entre le Saint-Siège et la République d’Indonésie. La cérémonie s’est déroulée dans la salle de conférence des Musées du Vatican, dans l’après-midi du vendredi 14 novembre.

À la rencontre ont participé, entre autres, S.Exc. Mgr Paul Richard Gallagher, Secrétaire pour les Relations avec les États et les Organisations internationales, S.E. M. Michael Trias Kuncahyono, Ambassadeur d’Indonésie près le Saint-Siège, l’ingénieur Antonino Intersimone, Directeur de la Direction des télécommunications et des systèmes informatiques, Alberto Albanesi, Directeur adjoint pour la gestion et  l’administration, le père Felice Bruno, Chef du Service de la poste et de la philatélie, ainsi que l’artiste ayant dessiné l’image du timbre, Patrizio Daniele.

Avec cette émission, la Poste du Vatican a souhaité reconnaître le rôle que ces relations diplomatiques ont joué sur la scène internationale, ainsi que dans l’engagement commun en faveur de la paix et du dialogue entre les nations, dans le respect de la dignité humaine.

Le début officiel des relations diplomatiques entre le Saint-Siège et la jeune Indonésie remonte au 6 juillet 1949. Aujourd’hui, la présence catholique en Indonésie constitue un élément vivant et respecté du tissu social, engagé de manière constante dans le dialogue interreligieux, la paix et la promotion du bien commun.

Nous publions ci-dessous le discours de S.Exc. Mgr Nappa :

J’adresse mes salutations à S.Exc. Mgr Paul Richard Gallagher, Secrétaire pour les Relations avec les États et les Organisations internationales de la Secrétairerie d’État,

à S.E. M. Michael Trias Kuncahyono (prononciation : Mikael Triàs Kùncia-hiòno), Ambassadeur de la République d’Indonésie près le Saint-Siège,

à l’ingénieur Antonino Intersimone, Directeur des télécommunications et des systèmes informatiques du Gouvernorat de l’État de la Cité du Vatican,

aux Autorités et à vous tous ici présents.

C’est pour moi un honneur et une joie de participer aujourd’hui à la cérémonie consacrée à la présentation du timbre commémoratif émis à l’occasion du soixante-quinzième anniversaire des relations diplomatiques entre le Saint-Siège et la République d’Indonésie.

Avec cette émission, le Service de la poste et de la philatélie du Gouvernorat de l’État de la Cité du Vatican entend rendre hommage à un anniversaire de grande importance dans l’histoire des relations internationales du Saint-Siège et dans la vie même de la communauté catholique en Indonésie.

Les relations diplomatiques entre le Saint-Siège et l’Indonésie ont été officiellement établies le 6 juillet 1949, à un moment crucial de l’histoire du pays, alors que cette jeune République apparaissait sur la scène internationale animée d’une profonde aspiration à la liberté, à la justice et à l’unité.

Ce lien d’amitié plonge ses racines dans les années 1940, lorsque, par la volonté de Pie XII, fut instituée la première délégation apostolique de l’archipel indonésien. En outre, le Saint-Siège a été la première entité européenne à reconnaître l’État indonésien.

Au cours de ces soixante-quinze années, le dialogue entre l’Église catholique et les institutions indonésiennes s’est renforcé et enrichi, également grâce à la présence active des communautés catholiques locales, engagées dans les domaines de l’éducation, de la santé et de la solidarité sociale. Nous rappelons avec une gratitude particulière la visite pastorale de saint Jean-Paul II en 1989, un moment qui témoigna de manière éloquente du désir réciproque de consolider les liens d’amitié et de favoriser le respect et la collaboration entre les différentes traditions religieuses.

Le timbre commémoratif présenté aujourd’hui représente les symboles des deux États : les clés décussées de Saint-Pierre, emblème du Vatican, et le Garuda Pancasila, symbole national de l’Indonésie. Entre eux s’élève une colombe, image universelle de la paix, qui exprime l’amitié et l’espérance qui unissent nos deux États. Enfin, la devise « Binnéka Tùnggal ika » est imprimée sur le timbre, ce qui signifie « l’unité dans la diversité », dont l’Indonésie est un magnifique exemple, fruit de la promotion incessante du dialogue interreligieux.

Ce timbre, un petit  signe tangible mais précieux, se veut bien plus qu’un simple objet de collection : il symbolise un lien, fruit de l’appartenance commune à la foi en Dieu, et porte en lui un message de paix, d’amitié et de partage de valeurs communes, dont la protection des droits humains, la sauvegarde de l’environnement, la paix et la coexistence fraternelle entre cultures différentes.

Puisse-t-il nous rappeler à tous que les ponts bâtis dans le dialogue et la solidarité sont le fondement d’un monde plus pacifique et plus humain.
Merci.