Sélectionnez votre langue

Actualités

Sister Raffaella Petrini’s visit to the Vatican Advanced Technology Telescope (VATT) in Tucson

Fruitful and continuous dialogue between faith and science

Sister Raffaella Petrini, Secretary General of the Governorate of Vatican City State, described  her visit to the Vatican Advanced Technology Telescope (Vatt) in Mount Graham, Arizona (USA), on Saturday, March 16, 2024, as an opportunity “to tangibly appreciate the complexity of the new technology used by the Vatican Observatory, in collaboration with the University of Arizona’s Steward Observatory, to carry out long-term research programmes in the field of astronomy”.

Inauguration de la bibliothèque de la Terza Loggia du Palais apostolique après sa restauration

Les travaux ont été réalisés par le Gouvernorat de l'Etat de la Cité du Vatican

Dans la matinée du vendredi 14 juin, le Cardinal Pietro Parolin, Secrétaire d'État, a béni et inauguré la bibliothèque située dans la Terza Loggia du Palais apostolique, après les travaux de rénovation réalisés par les Directions des infrastructures et des services, des télécommunications et des systèmes informatiques et en collaboration avec celle des Musées et des Biens culturels du Gouvernorat.

Un camp d'été au Vatican avec les chevaliers errants de Don Quichotte de la Manche

Une initiative pour les enfants des employés du Gouvernorat et du Saint-Siège

Les chevaliers errants issus du génie littéraire de Miguel de Cervantes Saavedra – Don Quichotte de la Manche et Sancho Panza – seront les protagonistes de l'édition 2024 du camp d'été pour les enfants au Vatican. Les enfants et les adolescents qui participeront aux activités du patronage d'été organisé par le Gouvernorat de l'État de la Cité du Vatican et coordonné par Don Franco Fontana, directeur de la communauté salésienne au Vatican et aumônier de la Direction des services de sécurité et de protection civile et des Musées du Vatican, se confronteront avec eux.

Remise du Prix spécial « Marisa Bellisario » à Sœur Raffaella Petrini

Le Prix spécial « Marisa Bellisario », promu par la Fondation du même nom, a été décerné à Sœur Raffaella Petrini, Secrétaire générale du Gouvernorat de l'État de la Cité du Vatican.

La cérémonie de remise des prix de la XXXVIe édition se tiendra à Rome le 14 juin.

A un an de l'entrée en vigueur de la nouvelle loi fondamentale de l'Etat de la Cité du Vatican

Une réforme dans les réformes

Un an s'est écoulé depuis l'entrée en vigueur de la Loi fondamentale de l'État de la Cité du Vatican : 7 juin 2023-7 juin 2024. Le Pape François l'a promulguée le 13 mai 2023, en la fête de la Bienheureuse Vierge Marie de Fatima. Il a remplacé celle du 26 novembre 2000 de saint Jean-Paul II, qui avait lui-même remplacé celle du 7 juin 1929 de Pie XI.
C'est le Pape François qui explique dans l'introduction de la nouvelle loi les principes qui ont conduit à sa rédaction et à sa promulgation :  « Appelé à exercer, en vertu de la charge pétrinienne, des pouvoirs souverains également sur l'État de la Cité du Vatican, que les Accords du Latran ont prédisposé comme instrument pour assurer au Saint-Siège une indépendance absolue et visible et pour garantir sa souveraineté également dans le domaine international, j'ai jugé nécessaire de promulguer une nouvelle Loi Fondamentale pour répondre aux besoins de notre époque ».  

Sélectionnez votre langue