Sélectionnez votre langue

Actualités

Le Cardinal Fernando Vérgez Alzaga décoré de l'Ordre du Quetzal guatémaltèque

Un signe de l'amitié entre le Vatican et le Guatemala

Le Cardinal Fernando Vérgez Alzaga, Président de la Commission pontificale pour l'État de la Cité du Vatican et Président du Gouvernorat, a été décoré de l'Ordre du Quetzal, la plus haute distinction guatémaltèque. La remise de la décoration a eu lieu dans la matinée du jeudi 20 juin, au siège du Gouvernorat. L'État guatémaltèque était représenté par le Ministre ambassadeur, S.E. M. Carlos Ramiro Martínez Alvarado et S.E. M. Alfredo Vásquez Rivera, Ambassadeur près le Saint-Siège.

Nous publions ci-dessous le discours du Cardinal :

 

le Ministre ambassadeur Carlos Ramiro Martínez Alvarado

Cher M. Alfredo Vásquez Rivera, Ambassadeur près le Saint-Siège,

Illustres Autorités :

Je suis très heureux de vous accueillir au Gouvernorat de l'État de la Cité du Vatican, à côté de la Basilique qui accueille les restes de l'Apôtre Pierre et du Siège de son Successeur, le Pape François.
 
L'occasion est d'autant plus agréable pour moi de vous remercier, et à travers vous je remercie le Président de la République, d'avoir voulu me conférer la plus haute distinction de votre pays : l'Ordre du Quetzal.
 
Ce geste ne fait que renforcer les relations étroites entre l'État du Vatican et le Guatemala, marquées par une profonde amitié et une estime mutuelle.

Je profit de cette occasion pour transmettre au Président, au gouvernement et à tout le peuple guatémaltèque ma solidarité, mon affection et mes prières pour les victimes et les personnes frappées par les récentes inondations qui ont touché le pays.

Les Guatémaltèques sont courageux et se remettront rapidement de ces catastrophes climatiques. Ils se distinguent par leur foi profonde et leur dévotion mariale. Depuis 1651, Notre-Dame du Rosaire a été nommée patronne de la République du Guatemala. Chaque année, l'image de la Vierge du Rosaire est vénérée par des millions de personnes qui viennent lui rendre visite, notamment dans la basilique Notre-Dame du Rosaire, au centre de la ville.

Cette dévotion est parvenue jusqu'à nous. En effet, le Guatemala est symboliquement présent dans les jardins du Vatican depuis 2018, lorsqu'une mosaïque représentant Notre-Dame du Rosaire,  don de la République guatémaltèque, y a été placée.
 
C'est un signe du lien indissoluble entre le Vatican et le Siège de Pierre. Le Guatemala nous a également fait don d'une magnifique Crèche dans la salle Paul VI en 2022.
 
Eminentes autorités, avec l'Ordre du Quetzal dont vous m'avez honoré, votre pays est encore plus proche de mon cœur.

Merci à vous tous. 

 

Rencontre du Pape François avec les participants au Congrès scientifique organisé par l'Observatoire du Vatican

La foi et la science unies dans la charité

« La foi et la science peuvent être unies dans la charité, si la science est mise au service des hommes et des femmes de notre temps, et non pas déformée à leur détriment ou même pour leur destruction. Je vous encourage à aller aux périphéries du savoir humain :  c'est là que l'on peut faire l'expérience du Dieu Amour, qui satisfait et étanche la soif de notre cœur ». C'est ce qu'a déclaré le Pape François, dans la matinée du jeudi 20 juin, aux participants au deuxième congrès international consacré à la mémoire de l'héritage scientifique de Monseigneur Georges Lemaître (1894-1966), le physicien belge qui a développé ce qui est aujourd'hui connu comme la théorie du Big Bang.

La Secrétaire générale a participé à l'atelier sur la transparence et la responsabilité dans l'Église catholique

La réforme financière a entraîné de profonds changements

« La réforme financière commencée par le Pape Benoît XVI et poursuivie avec détermination par le Pape François a entraîné de profonds changements dans les structures et les procédures du Saint-Siège et de l'État de la Cité du Vatican ». C'est en ces termes que Sœur Raffaella Petrini, des Sœurs franciscaines de l'Eucharistie, Secrétaire générale du Gouvernorat de l'État de la Cité du Vatican, a salué les participants à l'atelier « Transparency and Accountability in the Catholic Church: A Practical Journey ». La réunion s'est tenue dans la matinée du mercredi 19 juin, dans l'ancienne salle du Synode au Vatican.

Présentation du timbre commémoratif pour le 160e anniversaire de la fondation de la Croix-Rouge italienne

Partout pour tous

Solidarité, aide fraternelle, assistance sans distinction. Telles sont les valeurs que la Poste du Vatican a voulu célébrer avec l'émission conjointe du timbre commémoratif pour le 160e anniversaire de la fondation de la Croix-Rouge italienne. Elle l'a  fait avec les administrations postales d'Italie, de Saint-Marin et de l'Ordre Souverain Militaire de Malte. La présentation de l'image du timbre – sur lequel sont représentés plusieurs volontaires de la Croix-Rouge italienne engagés dans les opérations de sauvetage lors de l'effondrement du viaduc de Polcevera, connu sous le nom de Ponte Morandi, à Gênes, le 14 août 2018 –  a été faite par l'ingénieur Antonino Intersimone, Directeur de la Direction des télécommunications et des systèmes informatiques du Gouvernorat, au nom de l'Etat de la Cité du Vatican.

L'Observatoire du Vatican promeut un congrès scientifique dédiée à Monseigneur Georges Lemaître

Trous noirs, ondes gravitationnelles et singularités spatio-temporelles

« Trous noirs, ondes gravitationnelles et singularités spatio-temporelles » est le thème du congrès scientifique qui se tiendra à Castel Gandolfo du 17 au 21 juin. Promue par l'Observatoire du Vatican, l'organisme scientifique du Gouvernorat, et soutenue par l'Institut national de physique nucléaire (Infn), l'un des plus importants instituts de recherche publics d'Italie, cette rencontre internationale vise à commémorer l'héritage scientifique de Monseigneur Georges Lemaître (1894-1966), le physicien belge qui a développé ce qui est aujourd'hui connu sous le nom de théorie du Big Bang.

Sélectionnez votre langue