Seleziona la tua lingua

  • Une délégation des Musées du Vatican a présenté un tableau restauré de saint Augustin au Pape Léon XIV

    Ce matin, samedi 2 août, le Pape Léon XIV a reçu en audience dans le petit salon de la Salle Paul VI une délégation restreinte des Musées du Vatican. Au cours de la rencontre, un tableau représentant saint Augustin et un ange a été présenté et remis au Pape. Il s’agit d’une œuvre d’un artiste romain anonyme du XVIIIᵉ siècle.

  • Une délégation du Gouvernorat a participé au colloque Ital_IA à Milan

    Les 8 et 9 octobre, dans l’Aula Magna Carassa-Dadda du « Politecnico » de Milan, a eu lieu le colloque « Ital_IA – Entre données publiques et algorithmes », organisé par l’Agence des douanes et des monopoles et par Sogei (Société générale d’informatique), avec la contribution scientifique du « Politecnico » de Milan. Deux journées d’échanges ont été consacrées au rôle de l’intelligence artificielle et des données publiques dans les processus décisionnels et dans les services destinés aux citoyens et aux institutions.

  • Une Délégation du Gouvernorat participe à la rencontre avec la Secrétaire générale de l’I.T.U. à l’Université pontificale du Latran

    Une délégation du Gouvernorat de l’État de la Cité du Vatican participe à la réunion académique avec la Secrétaire générale de l’Union internationale des Télécommunications, (acronyme en anglais I.T.U.), Mme Doreen Bogdan-Martin. La réunion est promue par la Chaire UNESCO sur l’Avenir de l’éducation à la durabilité de l’Université pontificale du Latran, et a lieu dans la matinée du mercredi 20 novembre.

  • Une délégation japonaise visite le service postal du vatican

    Le lundi 21 octobre 2024, le Service postal et philatélique de la Direction des télécommunications et des systèmes informatiques a eu l’honneur d’accueillir en visite le Vice-ministre des Affaires étrangères du Japon, S.E. M. Yoshifumi Tsuge, et l’Ambassadeur du Japon près le Saint-Siège, S.E. M. Akira Chiba, ainsi qu’une Délégation de représentants.

  • Une donation de Samsung Electronics Italia à l’État de la Cité du Vatican

    Des totems, des écrans géants LED et des ordinateurs pour les Musées du Vatican et la Place Saint-Pierre

    Des totems, des écrans géants LED de dernière génération pour les Musées du Vatican et la Place Saint-Pierre. Telle est la donation, finalisée dans l’après-midi du mercredi 18 décembre, de Samsung Electronics Italia s.p.a. à l’État de la Cité du Vatican. La signature de l’acte a eu lieu au Palais du Gouvernorat.

  • Une émission philatélique conjointe entre l’État de la Cité du Vatican et l’Ordre Souverain Militaire de Malte

    Un timbre pour célébrer la canonisation de Carlo Acutis

    Un visage serein, un sac à dos sur les épaules, un T-shirt rouge et une grande joie de vivre, entouré par la nature. C’est la photo qui montre Carlo Acutis sur le mont Subasio, près d’Assise, lors d’un de ses derniers voyages avant sa mort. Et c’est également l’image qui est reproduite sur le timbre-poste dédié à Carlo Acutis, à l’occasion de sa canonisation le 27 avril.

  • Une exposition dans l’église Sant’Agnese in Agone, à Rome

    « Icônes d’espérance. Le chemin de la foi aux Musées du Vatican »

    « Icônes d’espérance. Le chemin de la foi aux Musées du Vatican » : tel est le thème de l’exposition sur les icônes de l’Orient, qui se tiendra du 16 décembre au 16 février 2025, dans l’église Sant’Agnese in Agone, à Rome.

  • Une exposition sur les armures pontificales des XVIᵉ et XVIIᵉ siècles au Palais apostolique de Castel Gandolfo

    En défense du Pape

    À l’occasion du Jubilé 2025, la Direction des Musées et des Biens culturels, en collaboration avec la Direction des Villas pontificales, organise une exposition extraordinaire sur le thème : « En défense du Pape ».

  • Une illumination intelligente des arbres de Noël de la Place Saint-Pierre et des Villas pontificales

    Créer la beauté et imaginer le mystère

    Les arbres de Noël de la Place Saint-Pierre et des Villas pontificales ont un point commun : une illumination intelligente. Il s’agit, en particulier, de lumières LED équipées d’une technologie brevetée de mapping qui ont été personnalisées pour créer des animations complexes et créatives en souvenir des étoiles qui ont illuminé la nuit de Bethléem.  

  • Une intervention de conservation réalisée avec la contribution du Northwest Chapter des Patrons of the Arts in the Vatican Museums

    Journée d’étude aux Musées du Vatican sur la statue en bronze de l’Hercule Mastai

    La statue colossale en bronze de l’Hercule Mastai – ainsi appelée parce qu’elle a été insérée dans la collection des Musées du Vatican par le Pape Pie IX – a fait l’objet d’une opération de conservation complexe. Le projet d’étude et de restauration a été rendu possible grâce à la généreuse contribution de Rick et Lisa Altig du Northwest Chapter des Patrons of the Arts in the Vatican Museums.
    Le mardi 3 décembre, la Direction des Musées et des biens culturels a organisé une journée d’étude sur le thème « L’Hercule Mastai - De la découverte à la restauration », au cours de laquelle les détails de la récente intervention seront également expliqués.

  • Une mosaïque de la Vierge de Luján inauguré dans les Jardins du Vatican

    À la mémoire du Bienheureux Cardinal Pironio

    Le lien étroit entre le Siège de Pierre et l’Argentine a été renouvelé avec l’installation dans les Jardins du Vatican d’une mosaïque de la Vierge de Luján, Patronne de ce pays sud-américain. La bénédiction solennelle et l’inauguration de l’image ont eu lieu dans la matinée du mardi matin 9 septembre, en présence des Cardinaux Pietro Parolin, Secrétaire d’État, Leonardo Sandri, Vice-Doyen du Collège cardinalice, Fernando Vérgez Alzaga, Président émérite du Gouvernorat de l’État de la Cité du Vatican, Víctor Manuel Fernández, Préfet du Dicastère pour la Doctrine de la Foi, et de Mgr Lucio Adrián Ruiz, Secrétaire du Dicastère pour la Communication, Mgr Guillermo Javier Karcher, official de la Secrétairerie d’État, ainsi que de sœur Raffaella Petrini, Présidente du Gouvernorat, S.E. M. Luis Pablo María Beltramino, Ambassadeur de la République argentine près le Saint-Siège, des prêtres, des religieux, des religieuses et des représentants de la communauté argentine résidant à Rome.

  • Une nouvelle exposition au Palais apostolique de Castel Gandolfo, à partir du 14 mars

    « Le Greco face au miroir : deux tableaux confrontés »

    « Le Greco face au miroir : deux tableaux confrontés » est le thème de l’exposition qui sera inaugurée le samedi 14 mars à 16 h, au Palais apostolique de Castel Gandolfo.

  • Une nouvelle tenue opérationnelle pour le personnel des Services douaniers du Gouvernorat

    Une nouvelle tenue a été introduite pour le personnel des Services douaniers du Gouvernorat, conçue pour répondre efficacement aux besoins opérationnels quotidiens et pour renouveler l’image institutionnelle de l’Administration. Ce nouvel uniforme répond à la nécessité de concilier praticité, confort et cohérence visuelle, en adéquation avec un environnement de travail en constante évolution.

  • Une plaque en l’honneur de Giovanni Pierluigi da Palestrina a été inaugurée au Palais San Carlo

    Une plaque en l’honneur du célèbre compositeur et organiste Giovanni Pierluigi da Palestrina a été inaugurée, à l’occasion du cinquième centenaire de sa naissance, sur la façade du Palais San Carlo, Piazza di Santa Marta, dans la Cité du Vatican.

  • Une première navette électrique livrée au Gouvernorat

    Dans le cadre de la mise en œuvre de son programme de développement de la mobilité durable, lancé en novembre dernier et intitulé « Conversion écologique 2030 », le Gouvernorat de l'État de la Cité du Vatican continue de remplacer progressivement les voitures appartenant à l'État par des véhicules électriques, dans le but de rendre son parc automobile sans impact d'ici 2030.

  • Une rencontre Européenne sur les douanes, l’innovation et l’avenir des petites administrations postales

    Le Service de la Poste et de la Philatélie de l’État de la Cité du Vatican au RADAR Circle CEO Forum 2026

    Une Délégation de l’État de la Cité du Vatican, représentée par le Directeur de la Direction des Télécommunications et des Systèmes informatiques et par le Chef du Service de la Poste et de la Philatélie, a participé au RADAR Circle CEO Forum, la rencontre annuelle qui réunit les dirigeants des administrations postales européennes de petite et moyenne taille.

  • Une salle du siège de l’Agence pour la cybersécurité nationale (ACN) dédiée au bienheureux Carlo Acutis

    Que l’espace virtuel soit un pilier de la dignité et de la liberté

    Une salle de l’Agence pour la cybersécurité nationale (ACN) de la République italienne a été dédiée au bienheureux Carlo Acutis. La cérémonie, qui s’est déroulée dans l’après-midi du 4 novembre au siège de l’Agence à Rome, a eu lieu en présence de Sœur Raffaella Petrini, Secrétaire générale du Gouvernorat de l’État de la Cité du Vatican.

  • Une séance de questions à la Yale Divinity School

    Le lundi 17 novembre, la Yale Divinity School, au nom de son doyen Greg Sterling, a accueilli Sœur Raffaella Petrini, Présidente du Gouvernorat, pour une séance de questions-réponses avec la YDS Roman Catholic Fellowship et la communauté de YDS.

  • Une tapisserie de Raphaël pour le Palais apostolique de Castel Gandolfo

    La Prédication de saint Paul à Athènes

    Depuis le 4 août, une nouvelle tapisserie est exposée dans la Salle des Papes du Palais apostolique de Castel Gandolfo. Elle représente la Prédication de saint Paul à Athènes, qui fait partie de la célèbre série de tapisseries consacrées aux Actes des Apôtres, commandées par Léon X (1513-1521) pour décorer les murs de la chapelle Sixtine et réalisées entre 1515 et 1521 par une manufacture flamande d’après les cartons préparatoires de Raphaël Sanzio (1483-1520) et de son atelier.

  • VENDREDI SAINT : l’heure de la Passion et de la Croix

    « Près de la croix de Jésus se tenaient sa mère, la sœur de sa mère, Marie, femme de Cléophas, et Marie de Magdala. Jésus, voyant sa mère, et près d’elle le disciple qu’il aimait, dit à sa mère : “Femme, voici ton fils.” Puis il dit au disciple : “Voici ta mère.” Et à partir de cette heure-là, le disciple l’accueillit chez lui » (Jn 19, 25-27) 

Seleziona la tua lingua