Seleziona la tua lingua
Seleziona la tua lingua
Il Governatorato dello Stato della Città del Vaticano ha recentemente introdotto una nuova flotta di veicoli elettrici, proseguendo il percorso verso una mobilità ecocompatibile all’interno del territorio vaticano e nelle Ville Pontificie di Castel Gandolfo. L’iniziativa nasce da una collaborazione con Exelentia, azienda specializzata nella fornitura di mezzi a zero emissioni.
Giovedì 5 dicembre, alle ore 16.30, il Cardinale Giuseppe Bertello, e il Vescovo Fernando Vérgez Alzaga, rispettivamente Presidente e Segretario Generale del Governatorato dello Stato della Città del Vaticano, inaugureranno il Presepe e l'illuminazione dell'albero di Natale allestiti in Piazza San Pietro.
Quel giorno sarà esposto, nell'Aula Paolo VI, anche il dono al Santo Padre. Si tratta di un Presepe artistico a cura dei volontari del “Gruppo Presepio Artistico Paré di Conegliano”, che da quasi quindici anni allestisce presepi artistici di varia ambientazione e ispirazione nei locali della parrocchia “Beata Vergine Maria di Fatima”.
Il Presepio in Aula Paolo VI sarà carico di riferimenti al territorio veneto: la Sacra Famiglia, troverà ospitalità nell’ottocentesca Casera di Malga Fittanze, in quel di Erbezzo (VR). La Lessinia, con i suoi “stalloni” caratterizzati da gotici archi a sesto acuto, ci rimanderà all’immaginario dell’umile grotta dove nacque il Salvatore, rappresentato (come tutti i personaggi) da statue lignee interamente scolpite a mano alte 120 centimetri. Si tratta di vere e proprie opere d’arte concepite dall’esperienza dei maestri di Ortisei in Val Gardena (BZ), i quali, di generazione in generazione, si tramandano le competenze nella scultura, nella pittura e nella sartoria.
L’impianto di illuminazione artistica sarà a basso impatto ambientale e funzionale agli scenari richiesti, grazie ai led regolabili nell’intensità luminosa, nella temperatura di colore e nei tempi di accensione.
Come l’albero ed il Presepe in Piazza San Pietro rimarrà esposto fino al 12 gennaio 2020.
La Banda Musicale del Corpo della Gendarmeria dello Stato della Città del Vaticano, istituita ufficialmente nell’ottobre 2007, ma erede di una tradizione molto più antica, rappresenta una delle realtà musicali più significative del panorama vaticano. È stato pubblicato sul canale YouTube del Governatorato dello Stato della Città del Vaticano un nuovo video che vuole rendere omaggio a questa istituzione.
È lo Stato più piccolo del mondo, ma con un progetto ambizioso: essere il primo completamente libero dalla plastica; materiale di cui ha bandito sia l’acquisto, sia la distribuzione all’interno del proprio territorio. È lo Stato della Città del Vaticano che, molto presto, non avrà più al suo interno la plastica usa e getta che tanto inquina. Si tratta ormai solo di finire le scorte — bisognerà attendere la fine dell’anno — e l’obiettivo “plastic free” sarà raggiunto.
Questa scelta ecologica è nata dopo la pubblicazione, il 24 maggio 2015, dell’enciclica Laudato si’ di Papa Francesco che ha spinto i responsabili del Governatorato a dare un’anima ancora più verde all’interno delle mura leonine. Ne abbiamo parlato con il responsabile del Servizio giardini e ambiente, Rafael Tornini.
In pratica, ha spiegato all’«Osservatore Romano», attualmente il riciclo dei rifiuti urbani si attesta al 55 per cento ma l’obiettivo è raggiungere il 75 per cento in tre anni.
Il principio ispiratore di questa scelta è molto semplice: la spazzatura, se ben differenziata e correttamente gestita, evita di danneggiare l’ambiente e rappresenta una vera e propria risorsa e non un costo.
Dati alla mano, da quando nel 2019 Tornini ha avviato il progetto di ritiro porta a porta di alcuni spedicifici rifiuti, i primi sei mesi hanno fornito risultati incoraggianti. Al 30 giugno scorso, la raccolta differenziata di carta e cartone ha raggiunto un totale di 140.000 chilogrammi, mentre in tutto il 2018 era stata di 160.000 chilogrammi: un incremento notevole nel riciclo. Quella dell’umido si è finora attestata sulle 200 tonnellate che, invece di essere un peso per lo smaltimento, sono diventate una risorsa.
Infatti, grazie alla collocazione di una serie di compostiere nell’eco centro che si trova vicino alla Torre di San Giovanni nei Giardini vaticani, tutto verrà trasformato in terriccio.
Alla produzione di quest’ultimo contribuiscono anche le potature e la sfogliazione degli alberi e dei cespugli dei giardini (circa 400 tonnellate di materiale).
Il risultato, tra l’altro, è anche quello di un notevole risparmio nell’acquisto del concime per il terreno del colle Vaticano.
L’ecocentro è stato realizzato nel 2016 come punto di confluenza dei rifiuti prodotti all’interno dello Stato della Città del Vaticano. Esistono infatti due grandi categorie di rifiuti: quelli urbani e quelli speciali, questi ultimi suddivisi in pericolosi e non pericolosi. Nel 2018 l’isola è stata rinnovata e dotata di nuove apparecchiature. Attualmente vengono
gestiti 85 codici Cer: si tratta — spiega «del Codice europeo dei rifiuti, l’identificativo che viene assegnato a ogni tipologia di rifiuto in base alla composizione e al processo di provenienza».
Nell’ecocentro confluiscono tutti i rifiuti speciali dello Stato. Nei primi sei mesi del 2019 la parte di rifiuti indifferenziati nella raccolta dei rifiuti speciali è stata solo del 2 percento (quindi con un risultato di differenziazione del 98 per cento!).
Il bilancio è attivo anche nel caso del riciclo delle batterie al piombo, dei metalli e soprattutto, dell’olio alimentare che viene raccolto nelle mense che si trovano in Vaticano, a cominciare da quelle dei dipendenti e dai punti di ristoro dei Musei Vaticani.
Attualmente, si smaltiscono più di tremila litri di olio esausto. Un risparmio si aggiunge anche grazie allo maltimento delle lampade al neon, un tempo eliminabili a pagamento, mentre ora, grazie all’acquisto di un apposito raccoglitore, questa voce di spesa è stata depennata.
Un lavoro non da poco per i cinque addetti del Servizio giardini e ambiente, che si avvalgono anche del supporto di un camion di una ditta esterna.
Per tornare al progetto “plastic free”, occorre registrare ulteriori iniziative.
Nei punti di ristoro dei Musei Vaticani sono stati infatti installati compattatori per il Pet, il classico materiale con cui sono fatte le bottigliette dei distributori automatici.
La speranza è che vengano sfruttati a dovere: sarà un banco di prova per capire quanta sensibilità ambientale vi sia nei milioni di visitatori provenienti ogni anno da tutto il mondo. Inoltre, in tutti i distributori automatici di cibi e bevande del Governatorato non vi sono più bicchierini né palettine in plastica se non quelle delle ultime scorte che vanno esaurendosi.
Si comincia con semplici gesti, ma per avanzare nel rispetto dell’ambiente e del creato nulla è insignificante.
Fonte: Nicola Gori - L'Osservatore Romano - del 20 Luglio 2019
Per l’illuminazione dell’albero Natale in Piazza San Pietro sono stati utilizzati oltre cinquanta mila LED smart della linea professionale di Twinkly. Un insieme pensato per offrire una resa visiva di grande impatto, capace di accogliere l’arrivo dei numerosi pellegrini attesi durante le festività natalizie di questo anno giubilare.
To celebrate 40 years of floral decorations donated to the Pope for the Easter celebrations, a Liriodendron tulipifera—known as the tulip tree—has been planted in the Vatican Gardens. The reference to the most famous flower cultivated in the Netherlands could not be missing for this new plant, which since Friday morning, April 24, has taken root.
The theme of the nativity scene set up in the entrance of the Palace of the Governorate, is the Jubilee, with its depiction of a partly-opened Holy Door. Its uniqueness is that it can be contemplated from any direction because its creators, Augusto Minosse, Andrea Carlino and Fabio Frezza, of the Garden and Environmental Services of the Directorate for Infrastructures and Services, designed it with a 360 degree view in mind. It is set on a rocky hill and is protected by a colourful wooden and foam rubber covering, just below the main group of figures: Mary, Joseph and the Child, surrounded by the shepherds and the Magi.
1. The passion of him by whose blood our delinquencies have been blotted out is solemnly read, solemnly celebrated every year, so that our memories may be the more happily refreshed by this annual devotion, and our faith rendered more brilliantly illustrious by the faithful people assembling in great numbers.
A year has passed since the Basic Law of the Vatican City State came into force: 7 June 2023-7 June 2024. Pope Francis, issued it on 13 May 2023, on the feast of the Blessed Virgin Mary of Fatima. It replaced the one of Saint John Paul II of 26 November 2000 which, in turn, had replaced that issued on 7 June 1929 by Pius XI.
Il sito Internet dello Stato della Città del Vaticano ‘www.vaticanstate.va’, realizzato nel 2007, a distanza di circa 12 anni, in occasione dell’emanazione della nuova Legge sul Governo e della sua entrata in vigore il 7 giugno 2019, cambia il proprio look. Una nuova veste grafica che, seppur molto diversa, si ispira comunque alla volontà di coloro che lo idearono: ovvero la possibilità di accedere con immediatezza alle notizie relative alla composizione degli Organismi di Governo, alle normative, alle informazioni di ogni genere e, perché no, alle curiosità inerenti le attività dello Stato e la sua storia.
Il sito, così rinnovato, si prefigge gli stessi obiettivi enunciati nella nuova Legge ovvero quello di potervisi muovere con razionalità, economicità e semplicità.
Questi stessi obiettivi hanno animato gli sviluppatori del Servizio Provider Internet della Direzione delle Telecomunicazioni e dei Sistemi Informatici durante tutte le fasi di progettazione e sviluppo, portando alla realizzazione di una navigazione più agile e snella ed una veste grafica elegante e moderna, adatta anche alla navigazione da dispositivi mobili. Sulla nuova home page è stata data più visibilità agli Organismi operativi dello Stato e alle informazioni utili rivolte agli utenti. Nuovo materiale fotografico è stato aggiunto a quello preesistente nelle sezioni storiche del sito.
Il nuovo sito ora è pronto ad affrontare le nuove sfide del web con rinnovato slancio e maggiore integrazione con tutti gli Organismi facenti capo al Governatorato.
Stato della Città del Vaticano, 11 giugno 2019
In order to respond to the needs of Vatican employees, the Governorate of Vatican City State has promoted the opening of a day care centre, an educational and social service that will contribute to the integral formation of children, alongside families.
In view of the expected increase in the number of visitors and pilgrims for the Jubilee Year, an over-the-counter pharmacy, under the direction of the Vatican Pharmacy, will be placed in the Charlemagne Wing of Saint Peter’s Square. Fr. Iulian Misariu will bless the premises during an inauguration ceremony on Monday morning, 16 December.
With a total area of 1,321 square meters—875 of which are dedicated to sales—the new store features six checkout counters, 30 reserved parking spaces, and employs 34 staff members. It offers an assortment of around 11,000 products, selected with particular selection for local products, especially in the delicatessen, bakery and fruit and vegetable departments.
We are delighted to finally announce the opening of the “Tigre-Annona” supermarket located within Vatican City.
Following major renovation works on the historic supermarket inside the Vatican—formerly known as the “Spaccio Annonario”—the new store, with a completely renewed look and an expanded offering of products, is ready to open its doors to the employees of the Governorate and the Holy See.
On Tuesday, October 14, at 5:00 p.m., the official inauguration and blessing ceremony is scheduled, attended by the Vatican’s governing bodies and the representatives of Magazzini Gabrielli S.p.A., the company managing the store under the new “Tigre-Annona” brand.
The store will open to the public on Wednesday morning, October 15, at 7:00 a.m.
This will be the first opportunity to explore the new space, meet the team, celebrate this new beginning, discover new products and take advantage of exclusive offers to the public.
The new store features a modern, welcoming, and functional environment, designed to provide a unique, high-quality customer experience for shoppers, both long-standing and new.
The renovation involved both the interior spaces and displays, focusing on quality, comfort, and sustainability, with special attention to recycling, energy savings, efficiency and environmental respect. The store is now equipped with LED lighting featuring intelligent and adaptive controls, as well as remote management systems for continuous monitoring of refrigerators and cooling systems.
The goal is to offer not only a wide selection of quality products but also attentive and personalized service while strengthening ties with the local community.
The new supermarket management also considers employee well-being, with a new range of services and policies of low prices every day, in addition to a deferred shopping pickup service.
There will also be concrete initiatives dedicated to individuals with specific needs: exclusive benefits for customers over 70, special discounts for large families and advantages for new parents with children aged 0 to 3 years.
The new “Tigre-Annona” also features extended opening hours:
Monday to Saturday, from 7:00 a.m. to 7:30 p.m.
Faced with the recent years’ changing habits in the use of communication and information technologies, the Governorate of Vatican City State, is updating and digitizing its communication.
As part of this process, it has opened an Instagram Account: Governatorato_SCV.
The account will mainly report on the activities of the governing bodies, namely the President, the Secretary General and the Deputy Secretary General, and of each Directorate. The most important information will be transmitted via audiovisual media.
More than fifty thousand smart LEDs from Twinkly’s professional line were used to illuminate the Christmas tree in St. Peter’s Square. The system was designed to deliver a striking visual impact, to be admired by the many pilgrims expected during the Christmas season of this Jubilee Year.
A plaque honoring the renowned composer and organist Giovanni Pierluigi da Palestrina, on the fifth centenary of his birth, has been unveiled on the façade of Palazzo San Carlo in Piazza di Santa Marta in Vatican City.
Papa Francesco ha nominato, con decorrenza dal 1° marzo 2025, Segretari Generali del Governatorato dello Stato della Città del Vaticano: l’Arcivescovo Emilio Nappa, finora Segretario Aggiunto del Dicastero per l’Evangelizzazione, nella Sezione per la prima evangelizzazione e le nuove Chiese particolari, e Presidente delle Pontificie Opere Missionarie; e l’avvocato Giuseppe Puglisi-Alibrandi, finora Vice-Segretario Generale del Governatorato dello Stato della Città del Vaticano.
La nomina sarà effettiva dal prossimo 1° marzo.
Si tratta di una nomina in continuità, in quanto Sr. Petrini era già Segretario Generale dal 4 novembre 2021, quando Papa Francesco l’aveva chiamata a ricoprire quell’incarico, mentre prestava servizio alla Santa Sede come Officiale della Congregazione per l’Evangelizzazione dei Popoli.
Cinquecento palloncini colorati in gomma naturale - tutti biodegrabili, compresa la corda, espressione della vocazione alla tutela del creato del Governatorato - lanciati nel cielo a esprimere la gioia per l’incontro con Papa Francesco. Su ognuno erano impresse le parole del Pontefice: “A te, caro ragazzo, a te, cara ragazza, sei prezioso agli occhi di Dio”.
Seleziona la tua lingua