Seleziona la tua lingua

  • The Secretary General’s address in Chicago, at the 10th anniversary of “Integrating Art & Faith”, an initiative of the Illinois Chapter of the Patrons of the Arts in the Vatican Museums

    The Pope’s Museum: a treasure of art and faith

    The bond between art and faith, between evangelization and creative expression and the role of the Vatican Museums within this context were some of the topics discussed at a round table discussion between Cardinal Blase Joseph Cupich, Archbishop of Chicago, and Sr. Raffaella Petrini, Secretary General of the Governorate of Vatican City State, held on Saturday afternoon, 2 November at the University Club of Chicago. Moderated by Rev. Louis J. Cameli, Delegate of formation and mission of the Archdiocese.

  • The Vatican Delegation participates in the closing ceremony of WTSA-24 in New Delhi

    The Secretary General of the Governorate, Sr. Raffaella Petrini, and the Director of the Directorate of Telecommunications and Information Systems, Mr. Antonino Intersimone, respectively, Chief and member of the Vatican Delegation to the World Telecommunication Standardization Assembly (WTSA-24), are back in New Delhi for the conclusion of the global assembly. The closing ceremony will take place on Thursday, 24 October.

  • Una delegazione dell’Agenzia delle Dogane e dei Monopoli in visita al Governatorato

    Potenziare la collaborazione in occasione del Giubileo

    Il Cardinale Fernando Vérgez Alzaga e Sr. Raffaella Petrini, rispettivamente Presidente e Segretario Generale del Governatorato, hanno incontrato la Delegazione dei vertici dell’Agenzia delle Dogane e dei Monopoli guidata dal Direttore, Cons. Roberto Alesse. L’incontro, si è svolto, mercoledì mattina, 30 ottobre, nel Palazzo del Governatorato.

  • Une délégation de l’Agence des Douanes et des Monopoles en visite au Gouvernorat

    Renforcer la coopération à l’occasion du Jubilé

    Le Cardinal Fernando Vérgez Alzaga et Sœur Raffaella Petrini, respectivement Président et Secrétaire générale du Gouvernorat, ont rencontré une délégation de la direction de l’Agence des Douanes et des Monopoles, conduite par son Directeur,  Roberto Alesse. La rencontre a eu lieu dans la matinée du mardi 30 octobre, au Palais du Gouvernorat. Parmi les sujets abordés, la coopération et les projets futurs pour améliorer l’efficacité et la rapidité des contrôles douaniers, afin d’assurer le bon transit des marchandises et la sécurité des citoyens, dans un contexte caractérisé par le prochain Jubilé.

  • Une salle du siège de l’Agence pour la cybersécurité nationale (ACN) dédiée au bienheureux Carlo Acutis

    Que l’espace virtuel soit un pilier de la dignité et de la liberté

    Une salle de l’Agence pour la cybersécurité nationale (ACN) de la République italienne a été dédiée au bienheureux Carlo Acutis. La cérémonie, qui s’est déroulée dans l’après-midi du 4 novembre au siège de l’Agence à Rome, a eu lieu en présence de Sœur Raffaella Petrini, Secrétaire générale du Gouvernorat de l’État de la Cité du Vatican.

Pagina 4 di 4

Seleziona la tua lingua