Seleccione su idioma

  • Entrevista a Chiara Principe, artista de monedas para la Casa de la Moneda del Estado de la Ciudad del Vaticano

    Inspiración, estudio, técnica y experiencia

    Por primera vez en la historia de las emisiones numismáticas del Estado de la Ciudad del Vaticano, el proceso artístico creativo de una moneda se realizó exclusivamente a través de una computadora personal, sin el uso de lápices, hojas y materiales escultóricos, sino solo con la pluma sobre la pantalla interactiva de la tableta gráfica. Fue con esta elaboración técnica que se llegó a la realización de la moneda de oro de 50 euros de 2024 sobre el tema "Guerra y Paz". Este valor ganó el premio a la Mejor Moneda de Oro en el prestigioso concurso internacional Coin of the Year (COTY) 2025. Para llegar a este importante reconocimiento, se partió de un trabajo en equipo, como explica en esta entrevista a www.vaticanstate.va Chiara Principe, la artista diseñadora, que ha colaborado durante trece años con la Casa de la Moneda del Estado de la Ciudad del Vaticano en el diseño de monedas.

  • Entrevista a Monseñor Giuseppe Giudice, Obispo de Nocera Inferiore-Sarno

    En memoria de San Alfonso María de Ligorio

    Una diócesis entera, con todas las dimensiones de su realidad, se moviliza para realizar y montar el belén que se instalará en la Plaza de San Pedro con motivo de la Navidad de 2025. Se trata de la diócesis de Nocera Inferiore-Sarno, en cuyo territorio se encuentra también la basílica que custodia los restos mortales de San Alfonso María de Ligorio, autor del célebre villancico Tu scendi dalle stelle. Precisamente el Santo será representado con las facciones de un pastor en el belén que se expondrá en la Plaza de San Pedro. Sobre ello habla en esta entrevista para www.vaticanstate.va el Obispo Giuseppe Giudice.

  • Entrevista a Monseñor Ivo Muser, Obispo de Bolzano-Bressanone

    El Árbol de Navidad, “embajador” del territorio

    “Embajador” del territorio, de su cultura y de la fe de los habitantes de Lagundo y del Valle de Ultimo, así como de toda la diócesis de Bolzano-Bressanone: eso es lo que representa el Árbol de Navidad, el abeto rojo que este año será donado al Papa León XIV para ser colocado en la Plaza de San Pedro. Una tradición que se renueva año tras año y que no considera la tala del árbol como un gesto de agresión a la naturaleza, sino como la expresión de una gestión forestal responsable, en la que la extracción de un ejemplar contribuye a la salud y al crecimiento del bosque. De ello habla en esta entrevista concedida a www.vaticanstate.va el obispo de Bolzano-Bressanone, Monseñor Ivo Muser.

  • Entrevista con el hermano Guy Consolmagno, exdirector de la Specola Vaticana

    En la astronomía se encuentran belleza y alegría: signos de la presencia de Dios. Saber qué significan belleza y alegría permite reconocerlas también en la oración y, por tanto, comprender qué buscar en la ciencia. Así lo afirmó el hermano jesuita Guy Consolmagno, director de la Specola Vaticana desde 2015 hasta el 19 de septiembre de 2025, en esta entrevista concedida a www.vaticanstate.va.

  • Entrevista con Nicola Francescucci, subdirector del Área de Actividades Económicas de la Dirección de Economía, sobre la apertura de Tigre-Annona

    Atención al reciclaje y al consumo energético

    Reabre el punto de venta interno del Vaticano bajo la enseña Tigre-Annona, con numerosas novedades. Entre ellas, la ampliación del horario de apertura, la política del precio más bajo cada día, una especial atención al reciclaje y al ahorro energético, y la adopción de nuevas tecnologías, como la puesta en marcha de una aplicación móvil. De ello habla, en esta entrevista concedida a www.vaticanstate.va, el doctor Nicola Francescucci, subdirector del Área de Actividades Económicas de la Dirección de Economía de la Gobernación del Estado de la Ciudad del Vaticano.

Seleccione su idioma