Seleccione su idioma

  • La Secretaria General participa en el encuentro anual de la Asociación de Colegios y Universidades Católicas (ACCU)

    Un papel importante para la educación superior católica

    La educación superior católica desempeña “un papel muy importante” porque la Iglesia católica “sigue siendo una institución creíble y digna de confianza, gracias a su capacidad para servir a la persona humana y actuar como mediadora en la búsqueda de soluciones a los problemas más delicados de la sociedad y de nuestra vida común”. Así lo destacó Sor Raffaella Petrini, Secretaria General de la Gobernación del Estado de la Ciudad del Vaticano, durante su discurso de apertura en la sesión plenaria del encuentro anual de la Asociación de Colegios y Universidades Católicas (ACCU), celebrado el domingo por la mañana, 2 de febrero, en el Grand Hyatt de Washington, la capital de Estados Unidos.

  • La Secretaria General participó en un encuentro en la Embajada de la República de Corea

    Día Internacional de las Mujeres en la Diplomacia

    Para conmemorar el Día Internacional de las Mujeres en la Diplomacia, que se celebra el 24 de junio, Sor Raffaella Petrini, Secretaria General de la Gobernación del Estado de la Ciudad del Vaticano, asistió a una pequeña recepción en la Embajada de la República de Corea ante la Santa Sede.

  • La Secretaria General participó en un taller sobre transparencia y rendición de cuentas en la Iglesia Católica

    La reforma financiera ha traído profundos cambios

    “La reforma financiera iniciada por el Papa Benedicto XVI y continuada con determinación por el Papa Francisco ha provocado profundos cambios dentro de las estructuras y procedimientos de la Santa Sede y del Estado de la Ciudad del Vaticano”. Estas fueron las palabras de Sor Raffaella Petrini, de las Hermanas Franciscanas de la Eucaristía, Secretaria General de la Gobernación del Estado de la Ciudad del Vaticano, en su saludo a los participantes en el taller sobre “Transparencia y rendición de cuentas en la Iglesia católica: un viaje práctico”. El encuentro se celebró el miércoles 19 de junio por la mañana en el Aula del Sínodo Antiguo del Vaticano.

  • La Secretaria General se reúne en Washington D.C., la con el Capítulo de los Patrons of the Arts in the Vatican Museums

    Agradecimiento por la valiosa contribución

    La Navidad es siempre una ocasión para reunirse en amistad y compartir. También lo es para quienes están unidos por la vocación y la misión de preservar y transmitir a las futuras generaciones el patrimonio artístico, histórico y cultural de los Museos Vaticanos.

  • La Secretaria General, junto con una Delegación, participa en Nueva Orleans en el encuentro de los capítulos de los “Patrons of the Arts in the Vatican Museums”

    Desde el 18 hasta el 23 de septiembre, Sor Raffaella Petrini, Secretaria General de la Gobernación, se encuentra en Nueva Orleans, Estados Unidos, para asistir al encuentro de los líderes de los capítulos de los “Patrons of the Arts in the Vatican Museums”.

  • La última etapa del Giro de Italia 2025 pasará por la Ciudad del Vaticano

    La última etapa del Giro de Italia 2025, prevista para el domingo 1 de junio, atravesará la Ciudad del Vaticano y concluirá frente al Circo Máximo.

    Al presentar la iniciativa, el obispo Paul Tighe, secretario del Dicasterio para la Cultura y la Educación, subrayó que: “No se tratará de un recorrido ‘turístico’, sino de un paso ‘simbólico’: se recorrerá la ‘vía mariana’, un itinerario dentro de los Jardines Vaticanos, donde se encuentran numerosas imágenes de la Virgen procedentes de diversos países”.

  • La última obra del jesuita Guy Consolmagno, director del Observatorio Vaticano (Specola Vaticana)

    La astronomía: una experiencia de asombro y contemplación

    A Jesuit’s Guide to the Stars: Exploring Wonder, Beauty, and Science, publicado en febrero de 2025, es la última obra del jesuita Guy Consolmagno. Originario de Detroit, en el estado de Míchigan, tras obtener una licenciatura y un máster en el MIT y un doctorado en ciencias planetarias en la Universidad de Arizona, ingresó en la Compañía de Jesús en 1989. En 2015 fue nombrado director del Observatorio Vaticano por el papa Francisco.

  • La Universidad de Seton Hall confiere el doctorado Honoris Causa en Humanidades a Sor Raffaella Petrini

    Trabajar por el bien de todos

    Sor Raffaella Petrini, Secretaria General del Governatorato del Estado de la Ciudad del Vaticano, recibió el título honoris causa de Doctora en Ciencias Humanas de la Universidad Seton Hall. La entrega oficial tuvo lugar durante la 168ª ceremonia de graduación, celebrada el martes 21 de mayo en el Prudential Center de Newark, de Nueva Jersey (EE.UU.).

  • La valiosa labor de los operarios del Servicio de Jardines y Medio Ambiente durante la Semana Santa

    Una alfombra de flores para la Plaza de San Pedro 

    Un esfuerzo considerable requiere el embellecimiento floral y vegetal de la Plaza de San Pedro durante la Semana Santa. De ello se encarga el Servicio de Jardines y Medio Ambiente de la Gobernación del Estado de la Ciudad del Vaticano, en colaboración con maestros floristas neerlandeses.

    Precisamente de los Países Bajos —además de Italia— proceden muchas de las flores que engalanan la Plaza durante el tiempo litúrgico más importante del año. Nos lo explica, en esta entrevista concedida a www.vaticanstate.va, Rafael Tornini, responsable del Servicio de Jardines y Medio Ambiente.

  • La Vatican Observatory Summer School 2025 explora el universo con el telescopio James Webb

    Con la llegada de veinticuatro jóvenes astrónomos procedentes de veintidós países, el pasado 1 de junio de 2025 arrancó oficialmente una nueva edición de la Vatican Observatory Summer School (VOSS), que como es habitual se celebra en el evocador entorno de la Specola Vaticana, en Castel Gandolfo. Esta Escuela de Verano, que alcanza ya su decimonovena edición desde su fundación en 1986, constituye una cita bienal de referencia en el panorama internacional de la formación astronómica de alto nivel.

  • Lanzamiento de la nueva aplicación del sitio institucional www.vaticanstate.va

    Dedicada a san Carlo Acutis (1991-2006) y a su genio informático, se lanza la nueva aplicación oficial de la Gobernación del Estado de la Ciudad del Vaticano.

  • Lanzamiento del nuevo vídeo de YouTube dedicado a la restauración de la Sala de Constantino de los Museos Vaticanos

    Se ha publicado en el canal oficial de YouTube de la Gobernación un nuevo vídeo íntegramente dedicado a la restauración de la Sala de Constantino, una de las cuatro Estancias Vaticanas pintadas al fresco por Rafael y su escuela, obra maestra indiscutible del Renacimiento italiano.

  • Las Benedictinas del Monasterio Mater Ecclesiae en Vaticano

    Oración y trabajo al servicio del Papa y de los hermanos y hermanas

    Su vida y su trabajo

    Desde enero de 2024, las monjas benedictinas de la Abadía de Santa Escolástica, Argentina, respondiendo al pedido del Santo Padre, han retomado el ministerio de oración, adoración, alabanza y reparación en el Monasterio Mater Ecclesiae, dentro de los jardines vaticanos, para sostener al Santo Padre en su cotidiana solicitud por toda la Iglesia, por medio de su presencia orante.

  • Las cúpulas astronómicas del Palacio Papal de Castel Gandolfo abren sus puertas a los visitantes

    Por primera vez, en casi noventa años desde su construcción, las cúpulas astronómicas del Palacio Pontificio de Castel Gandolfo abren sus puertas a los visitantes. Se trata de dos observatorios astronómicos totalmente operativos de la Specola Vaticana: la “cúpula mayor”, con un diámetro de 8,5 metros, equipada con un telescopio visual para la observación de estrellas y planetas; y la “cúpula menor”, con un diámetro de 8 metros, que alberga el Doble Astrografo, utilizado para realizar estudios fotográficos del cielo y la posición de los astros.

  • Las obras realizadas por la Gobernación del Estado de la Ciudad del Vaticano

    Inaugurada tras la restauración la Biblioteca de la Tercera Logia del Palacio Apostólico

    El viernes 14 de junio por la mañana, el Cardenal Pietro Parolin, Secretario de Estado, bendijo e inauguró la Biblioteca de la Tercera Logia del Palacio Apostólico, tras las renovaciones llevadas a cabo por las Direcciones de Infraestructuras y Servicios, Telecomunicaciones y Sistemas Informáticos y en colaboración con la Dirección de Museos y Bienes Culturales de la Gobernación.

  • León XIV se reúne con directivos, empleados y personal técnico de la Florería y de la Oficina de Edilicia de la Gobernación

    Un servicio discreto y valioso para la misión apostólica del Papa

    «La labor que desempeñan cada día representa, sin duda, un servicio discreto y valioso para la misión apostólica del Papa. Se inserta, en efecto, en la compleja actividad de la Gobernación y de la Dirección de Infraestructuras y Servicios, a la que expreso mi reconocimiento por la diligente gestión de numerosas tareas dentro del Estado vaticano».
    Así se expresó el Papa León XIV al dirigirse a los directivos, empleados y personal técnico de la Florería y de la Oficina de Edilicia de la Gobernación del Estado de la Ciudad del Vaticano. El encuentro tuvo lugar el domingo por la mañana, 8 de febrero, antes del rezo del Ángelus, en la Sala Clementina del Palacio Apostólico.

  • Líneas guía sobre inteligencia artificial de la Gobernación del Estado de la Ciudad del Vaticano

    Una brújula para orientar el camino con respeto a la dignidad, la ética y la transparencia

    El tema de la inteligencia artificial (IA) suele ser percibido como ambivalente: por un lado, entusiasma por las posibilidades que ofrece; por otro, genera temor ante las consecuencias que se vislumbran. Así lo expresó el Papa Francisco en su discurso durante la sesión del G7 sobre inteligencia artificial, el viernes 14 de junio, en Borgo Egnazia, en Apulia.

  • Llega a la Plaza de San Pedro el árbol de Navidad

    En la mañana de hoy, al amanecer del jueves 27 de noviembre, el abeto rojo de 25 metros de altura, procedente del Val d’Ultimo y donado por los municipios de Lagundo y Ultimo, ha llegado a la Plaza de San Pedro a bordo de un transporte especial, a cargo de la empresa Doneda.

  • Los belenes instalados en la Gobernación

    Jesús nace entre la flora de los Jardines Vaticanos

    Cuando aún no había drones portadores de muerte surcando el cielo, sino únicamente las estrellas indicando la ruta a los caminantes, Jesús nacía en Belén. El Príncipe de la Paz venía al mundo en el silencio, en la humildad, en el ocultamiento.

  • Los participantes del congreso científico promovido por el Observatorio Vaticano se reunieron con el Papa Francisco

    Fe y ciencia unidas en la caridad

    “La fe y la ciencia pueden unirse en la caridad, si la ciencia se pone al servicio de los hombres y mujeres de nuestro tiempo, y no se distorsiona en su detrimento o incluso hacia su destrucción. Os animo a ir a las periferias del conocimiento humano: es aquí donde se puede experimentar a Dios Amor, que sacia y apaga la sed de nuestro corazón”. Así se dirigió el Papa Francisco el jueves 20 de junio por la mañana a los participantes en la segunda conferencia internacional dedicada a recordar el legado científico de monseñor Georges Lemaître (1894-1966), el físico belga que desarrolló lo que hoy se conoce como la teoría del Big Bang.

Seleccione su idioma