Un itinéraire pour les familles organisé par les Musées du Vatican dans le « poumon vert » de l'État.

Deux heures dans les Jardins, dans le cœur vert de l'État de la Cité du Vatican. C'est l'initiative « Capture la Nature » organisée par les Musées du Vatican pour les parents et les enfants, qui a débuté le samedi 13 juillet et se terminera le 26 octobre. Chaque samedi, les familles peuvent profiter de la première visite guidée qui leur est spécialement dédiée pour passer deux heures dans les Jardins du Vatican, à l'enseigne de la nature et de l'apprentissage en plein air. Cette visite spéciale dans la verdure s'inspire de l'Encyclique Laudato sì'du Pape François et vise à sensibiliser les adultes et les enfants aux thèmes de la protection de la création et de la préservation de la Maison commune.

Ad multos annos

Le Gouvernorat de l’État de la Cité du Vatican célèbre avec joie le 12ᵉ anniversaire de l’élection du Pape François.

Sœur Raffaella Petrini, l’Archevêque Emilio Nappa, l’avocat Giuseppe Puglisi-Alibrandi, respectivement Présidente et Secrétaires généraux, avec les Directeurs, les Chefs de bureau et les employés, sont reconnaissants au Pape pour ces années qu’il a passées au service de l’Église.

Le témoignage de la communauté bénédictine du monastère Mater Ecclesiae

Le 21 novembre, l’Église célèbre la Présentation de la Bienheureuse Vierge Marie. Elle rappelle l’épisode, raconté dans les Évangiles apocryphes, de la consécration de la Vierge au service du Temple de Jérusalem. La tradition veut qu’elle ait été accompagnée par ses parents Joachim et Anne et qu’elle y soit restée jusqu’à l’âge de 12 ans. La date du 21 novembre coïncide avec le jour de la consécration de la basilique Sainte-Marie-Nouvelle de Jérusalem, construite à l’initiative de l’empereur byzantin Justinien I^er et achevée par le patriarche de Jérusalem, Pierre.

Les Musées du Pape: un trésor d’art et de foi

Le lien entre l’art et la foi, entre la beauté et la vérité, entre l’évangélisation et les œuvres de la créativité et le rôle que les Musées du Vatican jouent dans ce contexte. Tels étaient les thèmes abordés lors d’une table ronde entre le Cardinal Blase Joseph Cupich, Archevêque de Chicago, et Sœur Raffaella Petrini, Secrétaire générale du Gouvernorat de l’État de la Cité du Vatican. La réunion était animée par le Révérend Louis J. Cameli, Délégué pour la formation et la mission de l’archidiocèse. Les membres du chapitre de l’Illinois des Patrons of the Arts in the Vatican Museums, réunis à l’occasion du 10^e anniversaire de l’initiative « Intégrer l’art et la foi », ont assisté au débat. L’événement, qui a attiré de nombreux participants, s’est tenu au University Club de Chicago dans l’après-midi du 2 novembre. Étaient présents, entre autres, Monseigneur Terence Hogan, Coordinateur du Bureau des relations avec les Patrons of the Arts in the Vatican Museums , le Révérend Gerald Gunderson, Anna Shea, Présidente du chapitre, Donna Nelson-Stride, Vice-Présidente, et Susan J. Miller Overby, trésorière. Dans son dialogue avec Sœur Petrini, le Cardinal Cupich, qui a toujours soutenu les Patrons locaux, a illustré les raisons pour lesquelles les Papes ont décidé de rassembler des chefs-d’œuvre de l’art dans une structure aussi splendide.

Le Chapitre de l’Illinois des Patrons of the Arts in the Vatican Museums célèbre les 10 ans de l’initiative « Integrating Art & Faith ».

Un cycle de rencontres sur le Droit de l’État de la Cité du Vatican

Le cycle de rencontres sur le Droit de l’État de la Cité du Vatican, promu par la Faculté de Droit civil de l’Université pontificale du Latran, commencera le 24 février prochain. Coordonné par le professeur Matteo Carnì, le cours comprend plusieurs conférences données par des professeurs et des spécialistes en droit. C’est le professeur Carnì  qui tiendra le premier cours du cycle, avec une introduction historique sur le Droit du Vatican.

Du 18 au 23 septembre, Sœur Raffaella Petrini, Secrétaire générale du Gouvernorat, se trouve à la Nouvelle-Orléans, aux États-Unis, pour participer à la réunion des responsables des Chapters des Patrons of the Arts in the Vatican Museums. La réunion annuelle est une occasion importante de débat et de réflexion pour établir le calendrier des activités pour les mois à venir. Le programme comprend des réunions réservées et des sessions collectives, au cours desquelles les projets et les prévisions pour les prochaines activités seront discutés. Le dernier jour, l'Archevêque de la Nouvelle-Orléans, S.Exc. Mgr Gregory Michael Aymond, présidera la célébration eucharistique dans la Basilique Saint-Louis. 

Innovation et transformation mondiale

Sœur Raffaella Petrini, Secrétaire générale du Gouvernorat de l'État de la Cité du Vatican, conduira une délégation de l'État à la World Telecommunication Standardization Assemby (WTSA-24), qui se tiendra du 15 au 24 octobre 2024, à New Delhi, en Inde. L'Assemblée sera précédée par le Global Standard Symposium (GSS-24), qui se tiendra le 14 octobre et au cours duquel Sœur Petrini prononcera son discours officiel.

Un concert de la Fanfare du Corps de la Gendarmerie

Plus de sept cents personnes ont assisté au concert de la Fanfare du Corps de la Gendarmerie, de l’État de la Cité du Vatican, pour célébrer le 1850^e anniversaire du martyre de saint Ponziano, le Patron de Spolète. Dans la soirée du samedi 12 janvier, au Teatro Nuovo « G. Menoti » de cette ville d’Ombrie, l’Archevêque de Spolète-Norcia, Monseigneur Renato Boccardo, promoteur de l’initiative, et les autorités civiles et militaires ont assisté au concert de la Fanfare. Le concert a débuté par l’Hymne pontifical et s’est terminé par l’Hymne italien. Les musiciens – dirigés par le maestro Stefano Iannilli et assistés par le Vice Commissaire de la Gendarmerie Mauro Colaiacomo, responsable de la discipline et de l’emploi – ont interprété, entre autres, l’Hymne du jubilé 2025 de Sequeri, la Gazza Ladra de Rossini ; La Tregenda de l’opéra Le Villi et Nessun dorma de Puccini ; La Chevauchée des Valkyries de Wagner ; Bugler's holiday d’Anderson ; Viktor's tale du film The terminal de Williams ; la bande sonore de Metti una sera a cena de Morricone ; Nel blu dipinto di blude Modugno.

Une réforme dans les réformes

Un an s'est écoulé depuis l'entrée en vigueur de la Loi fondamentale de l'État de la Cité du Vatican : 7 juin 2023-7 juin 2024. Le Pape François l'a promulguée le 13 mai 2023, en la fête de la Bienheureuse Vierge Marie de Fatima. Il a remplacé celle du 26 novembre 2000 de saint Jean-Paul II, qui avait lui-même remplacé celle du 7 juin 1929 de Pie XI.
C'est le Pape François qui explique dans l'introduction de la nouvelle loi les principes qui ont conduit à sa rédaction et à sa promulgation :  « Appelé à exercer, en vertu de la charge pétrinienne, des pouvoirs souverains également sur l'État de la Cité du Vatican, que les Accords du Latran ont prédisposé comme instrument pour assurer au Saint-Siège une indépendance absolue et visible et pour garantir sa souveraineté également dans le domaine international, j'ai jugé nécessaire de promulguer une nouvelle Loi Fondamentale pour répondre aux besoins de notre époque ». 

Pour mille autres années de splendeur

« La basilique Saint-Paul-hors-les-murs  –  Jubilé 2025 » : tel est le thème de l'accord entre le Gouvernorat de l'État de la Cité du Vatican et la Fondation Heydar Aliyev d'Azerbaïdjan, qui sera signé dans la matinée du mercredi 11 septembre, au siège du Gouvernorat.

Un service consacré au bien commun et à la paix

Il y a soixante-quinze ans,  le 29 septembre 1949, saint Michel Archange, Défenseur du Peuple de Dieu et vainqueur de la bataille du bien contre le mal, a été proclamé Patron et protecteur de la police par Pie XII. Dans la matinée du  dimanche  29 septembre, à l'occasion de la fête liturgique de l'Archange – qui est aussi le Patron du Corps de la Gendarmerie –, le Cardinal Fernando Vérgez Alzaga, Président du Gouvernorat de l'État de la Cité du Vatican, a célébré la Messe dans l'église vaticane de Marie, Mère de la Famille. Don Luigi Trapelli, coordinateur national des aumôniers de la police d'État, et cinq autres aumôniers de la police ont concélébré avec lui.

La restauration de la Salle de Constantin a été achevée

Après presque dix ans de restauration, la Salle de Constantin des Musées du Vatican a été inaugurée. La cérémonie officielle s’est déroulée le mercredi 26 février, en présence de Sœur Raffaella Petrini, Secrétaire générale du Gouvernorat, de l’avocat Giuseppe Puglisi-Alibrandi, Vice-Secrétaire général, de Barbara Jatta, Directrice des Musées et des Biens culturels, de Mgr Terence Hogan, Coordinateur du Bureau des relations avec les Patrons of the Arts in the Vatican Museums, et de Donna D’Urso, responsable du Chapitre de New York, accompagnée de 25 membres des Patrons. C’est en effet le Chapitre de New York et l’Eileen Carlson Estate qui ont apporté leur généreux soutien financier à cette restauration, l’une des plus longues jamais financées, une œuvre monumentale de conservation commencée en 2015.

La Croix lituanienne en bois, placée dans les jardins du Vatican, a été bénie par le Cardinal Rolandas Makrickas, Archiprêtre coadjuteur de la Basilique papale Sainte-Marie-Majeure.

La cérémonie s'est déroulée dans la matinée du lundi 3 mars, en présence du Président de la République de Lituanie, S.E. M. Gitanas Nausėda, accompagné d’une Délégation, de l'Ambassadrice de la République de Lituanie près le Saint-Siège, S.E. Mme Sigita Maslauskaite-Mažiliene, et des Évêques de la Conférence épiscopale du Pays balte, qui participent ces jours-ci au pèlerinage jubilaire national.

We are all children of the same Father

Medicine, assistance and accompanying the sick require, not only the necessary professional qualifications, but also, and above all, a novel way of relating among brothers and sisters, all of whom are children of the same Father, said Cardinal Fernando Vérgez Alzaga, President emeritus of the Governorate of Vatican City State, during a Eucharistic concelebration to mark the liturgical memorial of Saint John of God. The Holy Mass was celebrated on Thursday morning, 6 March, in the Palace of the Governorate’s Church of Mary, Mother of the Family, ahead of the official date of the liturgical memorial which falls on 8 March, to allow employees to participate.

Deux chefs-d’œuvre de Raphaël et de Ghirlandaio au service de l’évangélisation

Une tapisserie splendide de Raphaël Sanzio, la « Lapidation de saint Étienne », sera exposée dans la Salle des Papes, et « L’Adoration de l’Enfant » de Domenico Bigordi, dit Domenico Ghirlandaio, ainsi que quatre autres Nativités de maîtres du XV^esiècle, seront accueillies au Palais des Papes de Castel Gandolfo.

Dans le mystère de la Visitation, la joie d’Élisabeth pour la présence de Jésus se transforme en annonce de salut par Marie. Cette réflexion, qui accompagne les fidèles sur le chemin de l’Avent quelques jours avant la solennité de Noël, a été proposée par le Cardinal Fernando Vérgez Alzaga, Président du Gouvernorat de l’État de la Cité du Vatican, aux employés de la Direction de la Santé et de l’Hygiène du Gouvernorat qui ont participé à la Messe célébrée dans l’après-midi du samedi 21 décembre, dans l’église de Marie, Mère de la Famille.
Étaient présents au rite, entre autres, Sœur Raffaella Petrini, Secrétaire générale du Gouvernorat, et l’avocat Giuseppe Puglisi-Alibrandi, Vice-Secrétaire général, le professeur Andrea Arcangeli et le docteur Luigi Carbone, respectivement Directeur et Vice-Directeur de la Direction, des médecins, des infirmières et des agents socio-sanitaires. 

Le Cardinal Fernando Vérgez Alzaga et Sœur Raffaella Petrini, respectivement Président et Secrétaire générale du Gouvernorat de l’État de la Cité du Vatican, inaugureront la crèche et allumeront l’arbre de Noël installé sur la Place Saint-Pierre. La cérémonie aura lieu le samedi 7 décembre, à 18h30.

Dans le signe de la continuité et de l’harmonie au service du Successeur de Pierre

Parfois les mots ne suffisent pas pour exprimer ce que l’on ressent dans son cœur au moment de partir après 53 ans de service au Pape, au Saint-Siège et au Gouvernorat. L’adieu est teinté d’émotions, de souvenirs, d’affection. C’est ce qui s’est passé lors de la cérémonie d’adieu du Cardinal Fernando Vérgez Alzaga, Président de la Commission pontificale pour l’État de la Cité du Vatican et Président du Gouvernorat jusqu’au 28 février dernier. Ayant atteint l’âge de 80 ans, il a souhaité prendre congé lors de la célébration d’une Messe, dans la matinée du lundi matin 3 mars, dans l’église de Marie, Mère de la Famille. Les mots ne suffisent également pas pour féliciter et encourager celle qui a pris sa place, Sœur Raffaella Petrini, qui, depuis le 1er mars, a commencé son mandat de Présidente de la Commission pontificale pour l’État de la Cité du Vatican et de Présidente du Gouvernorat.