• En Castel Gandolfo, el 27 de septiembre, la “Revelación” de la restauración del cuadro La Malaria

    Una obra maestra restaurada gracias a los Patrons of the Arts en los Museos Vaticanos.

     Tenía solo 23 años la pintora romana Maria Martinetti Stiavelli (1864-1937) cuando pintó La Malaria (1887), una obra de considerables dimensiones, que mide 140,5 x 221,5 centímetros. Desde los depósitos de los Museos Vaticanos, donde se conservaba, el imponente cuadro ha sido sometido a una restauración, posible gracias a la valiosa contribución del Capítulo de Canadá de los “Patrons of the Arts” en los Museos Vaticanos.

  • La participación del Secretario General y de una Delegación del Governatorato en la 41ª reunión de los responsables de los Patrons of the Arts in the Vatican Museums

    Un camino común

    «Cuarenta años de historia de los Patrons of the Arts in the Vatican Museums son el resultado de un camino común». Con estas palabras saludó Sor Raffaella Petrini, Secretaria General del Governatorato del Estado de la Ciudad del Vaticano, a los presentes en el Taylor Educations Center de Nueva Orleans el domingo 22 de septiembre por la tarde, penúltimo día del viaje en los Estados Unidos de América. El motivo del mismo ha sido la participación en la 41ª reunión anual de los responsables de los Patrons of the Arts in the Vatican Museums.

  • The Patrons of the Arts in the Vatican Museums

    Promoción, restauración y conservación

    Los “Patrons of the Arts in the Vatican Museums” (PAVM) tienen como objetivo preservar y promover la extraordinaria colección de arte de los Museos Vaticanos. Fundada en 1982 tras una exposición itinerante en los Estados Unidos, que visitó ciudades como Nueva York, Chicago y San Francisco, la organización surgió del deseo de algunos personas entusiastas de contribuir a la restauración de las obras expuestas.

    Estos mecenas, inspirados por la capacidad del arte para elevar y enriquecer el espíritu humano, se unieron bajo el nombre de “Patrons of the Arts”. La misión de la organización es promover, restaurar y preservar las colecciones artísticas y los edificios de los Museos Vaticanos.

    Los “Patrons of the Arts” son una organización interconfesional y sin fines de lucro. Sus miembros, divididos en capítulos regionales, promueven el conocimiento del arte vaticano a través de eventos locales.

    Gracias a sus contribuciones, los Museos Vaticanos pueden:
    - Restaurar y conservar las obras de arte de la Santa Sede;
    - Difundir el patrimonio cultural, espiritual e histórico que custodian los Museos Vaticanos;
    - Mejorar y enriquecer las instalaciones y colecciones museísticas.

    Los “Patrons of the Arts” son activos en todo el mundo, con el mayor número de capítulos en América del Norte. En Estados Unidos, hay capítulos en Florida, Georgia, Illinois, Luisiana, Michigan, Minnesota y Dakota del Norte, Nueva Inglaterra, California y el Noroeste, Nueva York, Ohio, Texas y Washington D.C., a los que se añade el capítulo de Canadá.

    A nivel internacional, los capítulos incluyen Asia, Bélgica, Italia, la Costa Azul y el Principado de Mónaco, además de Portugal.

    Para más información: www.patronsvaticanmuseums.org